{"id":314,"date":"2026-02-13T18:11:00","date_gmt":"2026-02-13T18:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/?p=314"},"modified":"2026-02-18T15:45:46","modified_gmt":"2026-02-18T15:45:46","slug":"vosges-francia-azione-diretta-contro-il-capo-ingegnere-dellandra-emmanuel-hance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/?p=314","title":{"rendered":"[Vosges, Francia] Azione diretta contro il capo ingegnere dell’ANDRA, Emmanuel Hance"},"content":{"rendered":"\n
\n

Da Indymedia Lille<\/a>, 11.2.26<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

L’inverno \u00e8 la stagione della contemplazione, dei momenti conviviali trascorsi insieme, ma anche della riflessione e dei ricordi. Vi \u00e8 mai capitato? Siete seduti con i vostri amici, vi raccontate vecchie storie e all’improvviso vi chiedete: “Che fine ha fatto\u2026?” A noi \u00e8 successo, ed \u00e8 cos\u00ec che \u00e8 iniziata questa piccola favola invernale.<\/p>\n\n\n\n

Ci siamo chiesti che fine avesse fatto Emmanuel Hance. Emmanuel CHI, vi chiederete? Allora non siete originari del sud della Mosa! Qui tutti i bambini sanno chi \u00e8 e, quando non riescono a dormire, guardano sotto il letto per vedere se non si nasconde l\u00ec. Odiato e temuto dalla popolazione, Hance \u00e8 la caricatura perfetta di un mafioso del nucleare: responsabile di tutte le questioni territoriali al di fuori del laboratorio, espropria gli agricoltori dei dintorni del piccolo villaggio di Bure con minacce e regali avvelenati.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

E non si nasconde dietro la sua scrivania per farlo. Hance ama mettersi in gioco: a Saudron, per esempio, un agricoltore \u00e8 stato colto da un infarto dopo una delle sue famose visite a domicilio; nel bosco di Juc, ha spruzzato della benzina sui partecipanti a un sit-in pacifico, ferendone uno con un bulldozer. Persino il giudice incaricato delle espropriazioni fondiarie ha chiesto all’ANDRA di non inviare pi\u00f9 Hance come rappresentante durante le visite in loco, perch\u00e9 le sue intimidazioni “avvelenano il clima delle trattative”.<\/p>\n\n\n\n

Ormai da pi\u00f9 di un anno, il vecchio cane da guardia dell’ANDRA \u00e8 scomparso improvvisamente dalla scena, il che ci porta a chiederci: che fine ha fatto Emmanuel Hance? Forse ha portato a termine la missione della sua vita con la fine della procedura di espropriazione del 2024\/25 e si \u00e8 goduto un meritato pensionamento? L’et\u00e0 potrebbe essere la ragione. Oppure \u00e8 stata quella sera d’inverno, due anni fa, in cui \u00e8 stato ricoperto di farina al municipio di Mandres-en-Barrois a screditarlo per sempre? Chi ha bisogno di un seminatore di paura che non fa pi\u00f9 paura? Insomma, non lo sappiamo.
Non \u00e8 che la sua assenza ci manchi particolarmente, ma non vogliamo nemmeno dimenticarlo completamente, visto il male che ha fatto.<\/p>\n\n\n\n

Perch\u00e9 una favola di Natale con un cattivo senza un lieto fine non \u00e8 una vera favola. \u00c8 ci\u00f2 che hanno pensato alcuni gufi e civette, che sono volati via alla ricerca del perfido malvagio per infliggergli una punizione, anche se tardiva. Non lo trovarono n\u00e9 nella Mosa n\u00e9 nell’Alta Marna, dove imperversava da anni seminando il terrore e preparando il terreno in cui i rifiuti tossici sarebbero stati sepolti per sempre, ma ai margini di queste regioni, nei Vosgi. Al riparo da sguardi indiscreti, si nascondeva dietro una siepe ben potata e sorvegliata da ogni sorta di strumenti tecnici.
I gufi dissero: \u00abHai servito il tuo padrone fedelmente e onestamente per molti anni, ma hai approfittato e abusato dei tuoi privilegi, vendendo il tuo territorio natale per seppellirvi i rifiuti del mondo moderno! Ora riceverai la tua ricompensa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Restiamo fedeli alla verit\u00e0. In realt\u00e0, i gufi non dissero nulla di tutto ci\u00f2, perch\u00e9 quando arrivarono era gi\u00e0 notte fonda e la casa era immersa nell’oscurit\u00e0. Probabilmente, le cose sono andate cos\u00ec: Manu era andato a letto presto, nonostante fosse un giorno molto speciale per lui. Avrebbe tanto voluto festeggiare con tutti i suoi amici, ma non ne aveva. Era il prezzo da pagare, perch\u00e9 la paura rende soli e la paura degli altri era proprio il suo mestiere. Ed era proprio questo l’argomento del giorno.<\/p>\n\n\n\n

Oggi, esattamente nove anni fa, era riuscito a decuplicare il valore della sua azienda! All’epoca, nel bosco di Le Juc, aveva dato a quegli anarchici una lezione davanti alle telecamere. Quei hippy ingenui pensavano forse di poterlo screditare con quelle immagini, ma quel giorno Manu era diventato immortale, un cattivo. Un capolavoro!<\/p>\n\n\n\n

Cos\u00ec si sentiva, pieno di ammirazione per se stesso, quando torn\u00f2 a casa quel giorno. Il resto del mondo non sapeva nulla di quel giorno speciale, che trascorse quindi come tutti gli altri. Svolse una serie di compiti, nessuno dei quali avrebbe reso il mondo un posto migliore, poi torn\u00f2 a casa per riposarsi in vista del giorno successivo. Ma quella sera bisognava festeggiare, amici o no, si disse.
Si mise le pantofole, si vers\u00f2 un bicchiere di buon cognac, indoss\u00f2 un cappello da festa che aveva comprato appositamente per l’occasione da un negozio di articoli per feste a Neufch\u00e2teau e si congratul\u00f2 ancora una volta con se stesso per il suo colpo di genio. Poi mise a posto i raccoglitori contenenti la sua collezione di francobolli, come era solito fare ogni sera. Non trovando altro da fare, and\u00f2 a dormire. \u00c8 stata una bella festa, pens\u00f2 Manu prima di sprofondare in un sonno profondo e soddisfacente. Ma all’improvviso\u2026<\/p>\n\n\n\n

Ci allontaniamo nuovamente dalla verit\u00e0 perch\u00e9 cos\u00ec la storia \u00e8 pi\u00f9 bella. Le nostre ricerche hanno dimostrato che l’evento in questione deve essersi tenuto il 30 gennaio 2017, cosa che purtroppo non ci andava affatto bene dal punto di vista delle date. Abbiamo quindi posticipato la festa a una data successiva.<\/p>\n\n\n\n

Nella notte del 9 febbraio ci siamo introdotti nel giardino della sua imponente propriet\u00e0 al numero 11 di rue de la Corv\u00e9e Marnette a Liffol-le-Grand (Vosges) e abbiamo posizionato un ordigno esplosivo di tipo gazaki* accanto alla sua casetta da giardino, facendolo poi esplodere!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Questa azione non ha messo in pericolo nessuno, nemmeno Manu l’orribile, la cui esistenza \u00e8 moralmente corrotta. Anche i danni causati dovrebbero rimanere limitati. Avremmo preferito colpire il capanno adiacente alla casa principale per causare danni maggiori. Tuttavia, dopo lunghe discussioni, abbiamo deciso a malincuore di non farlo. Ci uniamo all’argomentazione del “Commando Fernando Perreira” riguardo all’invio di una cartuccia a Patrice Torres (direttore regionale dell’ANDRA) nel febbraio 2025.
In sostanza: “Siate felici che, a differenza vostra, noi combattiamo dalla parte della vita!”. Anche se dobbiamo ammettere che, per un attimo, siamo stati tentati di fare un’eccezione per Manu.<\/p>\n\n\n\n

Proprio come nel capitolo dedicato all’abietto Hance, l’inverno sta volgendo al termine. Tuttavia, ci sono ancora molte pagine da riempire nel libro della lotta contro CIGEO e tutti voi potete contribuire in un modo o nell’altro. Anche se \u00e8 ancora un po’ presto per dare il benvenuto alla primavera, vogliamo inserire esplicitamente la nostra azione nel contesto dell’appello “Per una primavera nera nel 2026”, che riteniamo meritevole di sostegno e di interesse anarchico, e che speriamo possa diffondersi.<\/p>\n\n\n\n

Commissione Informale per la Promozione delle Fiabe Invernali a Lieto Fine<\/em><\/p>\n\n\n\n

*Il gazaki \u00e8 una bomba a bassa intensit\u00e0, come quelle talvolta utilizzate nelle azioni dirette in Grecia. Si tratta di un dispositivo incendiario che provoca l’esplosione di una o pi\u00f9 cartucce di gas. Nella maggior parte dei casi, riteniamo che l’uso di questa tecnica non sia il pi\u00f9 appropriato: da un lato, l’esplosione pu\u00f2 avere un effetto aleatorio sulla propagazione del fuoco; dall’altro, non \u00e8 molto potente (immaginiamo comunque che lo fosse abbastanza per l’obiettivo scelto). Abbiamo comunque scelto questa tecnica per assicurarci che si svegliasse e non si perdesse il nostro spettacolo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da Indymedia Lille, 11.2.26 L’inverno \u00e8 la stagione della contemplazione, dei momenti conviviali trascorsi insieme, ma anche della riflessione e dei ricordi. Vi \u00e8 mai capitato? Siete seduti con i vostri amici, vi raccontate vecchie storie e all’improvviso vi chiedete: “Che fine ha fatto\u2026?” A noi \u00e8 successo, ed \u00e8 cos\u00ec che \u00e8 iniziata questa … Continua la lettura di [Vosges, Francia] Azione diretta contro il capo ingegnere dell’ANDRA, Emmanuel Hance<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21010,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,11,56],"tags":[101],"class_list":["post-314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antinucleare","category-chiamate-allazione","category-liberazione-della-terra","tag-cigeo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21010"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=314"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":324,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}