{"id":243,"date":"2026-01-28T19:09:00","date_gmt":"2026-01-28T19:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/?p=243"},"modified":"2026-03-05T09:57:31","modified_gmt":"2026-03-05T09:57:31","slug":"balan-ain-francia-sabotaggio-contro-la-piattaforma-di-plastiche-granulari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/?p=243","title":{"rendered":"[Balan, Ain, Francia]: sabotaggio contro la piattaforma di plastiche granulari"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Da <a href=\"https:\/\/sansnom.noblogs.org\/archives\/26974\">sans nom<\/a>, 3.11.25<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/files\/2026\/01\/immagine-40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-244\" srcset=\"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/files\/2026\/01\/immagine-40.png 1024w, https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/files\/2026\/01\/immagine-40-300x200.png 300w, https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/files\/2026\/01\/immagine-40-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rivendicazione del sabotaggio della piattaforma chimica di Balan, nell&#8217;Ain<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Nella notte del 5 ottobre<\/strong> abbiamo fatto ricorso al sabotaggio per cercare di fermare la produzione tossica della piattaforma chimica di Balan, nell&#8217;Ain, colpendo la sua alimentazione elettrica a monte.<\/p>\n\n\n\n<p>Ispirandoci alle azioni volte a interrompere l&#8217;energia alle industrie un po&#8217; ovunque in Francia e altrove, <strong>abbiamo dato fuoco ai cavi ad alta tensione che partono dalla stazione di La Boisse in direzione della piattaforma. <\/strong>All&#8217;interno della sottostazione elettrica, i cavi escono dal terreno (isolati in guaine) per poi salire sui tralicci. \u00c8 l\u00ec che \u00e8 possibile appiccare il fuoco senza grandi rischi, provocando un cortocircuito e interrompendo la corrente.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>\u00c8 il sessantesimo anniversario (1965-2025) della piattaforma chimica di Balan che produce polveri e granuli di plastica per uso industriale. Eppure, non c&#8217;\u00e8 nulla da festeggiare.<\/p>\n\n\n\n<p>Sono 60 anni che questa bomba industriale a orologeria, classificata Seveso, incombe minacciosa sulla regione.<br>Sono 60 anni che i granuli si diffondono nei corsi d&#8217;acqua, nei campi e nei boschi circostanti.<\/p>\n\n\n\n<p>Da 60 anni i fumi, le microplastiche e i PFAS causano malattie (tumori) agli abitanti delle zone rivierasche, agli animali, agli alberi e alle piante.<br>Da 60 anni, l&#8217;industria chimica rende i lavoratori complici della distruzione del pianeta e del deterioramento della loro salute.<br>Da 60 anni i grandi gruppi chimici, come Arkema, Solvay e BASF, conducono una guerra chimica contro la Terra, gli oceani e l&#8217;aria.<br>Da 60 anni, le luci di questa fabbrica nascondono le stelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Il modello industriale continua la sua corsa verso il collasso. Genocidio, ecocidio e liberticidio accompagnano ovunque il progresso industriale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nostre battaglie possono sembrare disperate, i nostri tentativi di ostacolare i loro piani irrisori e la nostra resistenza futile. Eppure, quando scendiamo in strada per bloccare l&#8217;ennesimo progetto, i nostri cuori si riscaldano indovinando i sorrisi sotto i passamontagna, quando ci intrufoliamo nella notte avvicinandoci all&#8217;obiettivo del nostro prossimo sabotaggio. Le stelle ci incoraggiano a perseverare quando apprendiamo che altri si stanno avventurando sulla via del sabotaggio e sentiamo la speranza scorrere nelle nostre vene.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci inseriamo in una strategia di resistenza diffusa e<br>multiforme.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>volta a impedire la realizzazione di nuovi progetti industriali (autostrade, linee ferroviarie ad alta velocit\u00e0, centrali nucleari, bacini, miniere, ecc.);<\/li>\n\n\n\n<li>che prende di mira la produzione industriale esistente con tutti i mezzi possibili;<\/li>\n\n\n\n<li>sabotando le infrastrutture energetiche e logistiche su cui si basa il sistema.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Un movimento di questo tipo \u00e8 possibile solo creando reti di solidariet\u00e0, condividendo le nostre conoscenze e i nostri fallimenti, analizzando criticamente i nostri metodi di lotta, proteggendoci a vicenda dalla repressione e imparando dalle esperienze altrui.<\/p>\n\n\n\n<p>Non aspettiamo oltre.<br>Unitevi alla lotta.<br>Unitevi alla resistenza per difendere la Terra.<br>Osiamo sognare un mondo libero da Stati, fabbriche, tralicci.<br>Osiamo vivere e resistere.<\/p>\n\n\n\n<p>P.S.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa piattaforma chimica di Balan, con i suoi 40 ettari di superficie, ospita due operatori: Kem One e SK Functional Polymer (entrambi ex Arkema). Gli stabilimenti che producono granuli e polveri di plastica industriale impiegano alcune centinaia di lavoratori e funzionano giorno e notte. Kem One produce polvere di PVC. Ogni anno, produce 275.000 tonnellate di polvere tossica destinata all&#8217;industria. SK Functional Polymer, invece, produce 60.000 tonnellate all&#8217;anno di granuli di plastica destinati all&#8217;industria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da sans nom, 3.11.25 Rivendicazione del sabotaggio della piattaforma chimica di Balan, nell&#8217;Ain Nella notte del 5 ottobre abbiamo fatto ricorso al sabotaggio per cercare di fermare la produzione tossica della piattaforma chimica di Balan, nell&#8217;Ain, colpendo la sua alimentazione elettrica a monte. Ispirandoci alle azioni volte a interrompere l&#8217;energia alle industrie un po&#8217; ovunque &hellip; <a href=\"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/?p=243\" class=\"more-link\">Continua la lettura di <span class=\"screen-reader-text\">[Balan, Ain, Francia]: sabotaggio contro la piattaforma di plastiche granulari<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21010,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,56,30,22],"tags":[3,79],"class_list":["post-243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-azioni-incendiarie","category-liberazione-della-terra","category-rete-elettrica","category-sabotaggi","tag-sabotaggio","tag-sottostazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21010"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=243"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/243\/revisions\/381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispiraazione.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}